【N1文法「〜すら」】連…也／甚至…：一招拉滿“強調感”，書面更有力
【N1文法「〜すら」】連…也／甚至…：一招拉滿“強調感”，書面更有力
要強調「連這麼基本的都…，更別提其他了」？用 「〜すら」 最到位。
它和 「さえ」 意思相同，都有「連…也／甚至…」；但 「すら」更書面、更正式。
用法速記
• 接續：名詞（＋格助詞）＋すら
o 多數情況可直接接名詞：例）水すら飲まない
o 若需要保留格關係，可接格助詞：日本にすら行ったことがない
• 意思：連…也／甚至…（舉極端例子以強調其他更不可能或更明顯）
• 語感：比「さえ」更正式、書面；口語日常多用「さえ」
例句
1. アヨン日本語教室では、書くことすらできなかった子どもでも、日本語で自己紹介ができるようになる。
在阿勇日語教室，連寫字都不會的孩子，也能學會用日文自我介紹。
2. アヨン先生は、食事の時間すら惜しんで教材を作っている。
阿勇老師連吃飯時間都不惜犧牲，在製作教材。
3. 仕事が忙しくて、週末すら休めない。
工作太忙，連週末都不能休息。
4. 基本の挨拶すら覚えていないのに、いきなり敬語は無理だ。
連基本問候都沒記住，要一下子用敬語太難了。
5. 大雪で、バスどころか電車すら止まった。
因為大雪，別說公車了，連電車都停駛。
#日文文法 #N1文法 #書面日文 #JLPT對策 #日本語勉強中 #日語寫作 #實用例句 #阿勇外語 #青埔學日文 #青埔唯一日語補習班 #線上實體同步授課 #アヨン先生の日本語教室 #桃園青埔日語課程 #日語補習班 #中壢日文學習 #日語會話
