你知道「親自／自己動手」的韓文要怎麼說呢？
你知道「親自／自己動手」的韓文要怎麼說呢？
今天就跟著阿勇老師 一起學習超實用單字：직접（親自、自己）
單字小教室
직접（副詞）＝ 親自、自己動手
할머니가 직접 만든 김치예요.
這是奶奶親手做的泡菜。
延伸例句
1. 선물을 직접 만들었어요. 禮物是我親手做的。
2. 저는 항상 직접 요리해요. 我總是自己下廚。
3. 그 이야기를 직접 들었어요. 那件事我是親耳聽到的。
學習小Tips
• 직접 + 動作 → 強調「不是別人，是我自己」
• 常見搭配：
o 직접 하다（親自做）
o 직접 만들다（自己製作）
o 직접 가다（親自去）
和「스스로（自己）」相比：
• 직접：強調「親手、親身」
• 스스로：強調「靠自己、不依賴別人」
互動時間
你最近有沒有 自己動手 做什麼事情呢？
用韓文留言試試
저는 ___을/를 직접 해요.
#青埔學韓文 #自學韓文 #韓籍老師 #韓文發音 #韓語學習 #中壢學韓文 #韓文 #韓文初學者 #學習韓文 #韓文單字 #韓文動詞 #韓語學習 #語言學習#阿勇外語
