今天是台灣隊在東京巨蛋的第一場 WBC 比賽日，阿勇老師也來蹭一下棒球熱
今天是台灣隊在東京巨蛋的第一場 WBC 比賽日，阿勇老師也來蹭一下棒球熱
棒球在台灣根本是「全民運動」等級——但我想說的不是「大家都愛看」，而是那種：連平常不看球的人，也大概懂規則。
這句話用日文要怎麼講，才能更有「說服力」？
【N4文法】強調必備！學會助詞「～でも」，教你用極端對比讓日文更有說服力！
「連那個誰都會...」 「甚至連那裡也...」 想表達強烈的「甚至、連...也」？ 掌握 N4 關鍵助詞： ～でも 讓你的話語更有強調力！
日文中的「でも」不只是「但是」。 當它當作副助詞使用時，具備了「舉出極端例子」的功能。 簡單來說，就是透過一個「最不可能」或「最具代表性」的例子， 來突顯某件事的程度（非常難、或是非常容易）。
【文法重點】
• 接續： 名詞 + でも
• 意思： 甚至、連……也（表達極端的程度）。
• 語感： 透過強調一個極端的對象，來暗示其他普通對象更不用說了。
例句
1. 日本語能力試験 N1 は非常に難しく、日本人でも満点を取るのは簡単ではありません。
日檢 N1 非常困難，連日本（母語人士）要拿滿分都不是件容易的事。
2. 台湾では野球が国民的なスポーツなので、誰でもルールを知っています。
在台灣棒球是全民運動，所以不管是誰（連外行人）都知道規則。
3. アヨン日本語教室では、6歳の子供でも、60歳以上のお年寄りでも、楽しく授業が受けられます。
在阿勇日語教室，不管是 6 歲的小孩，甚至是 60 歲以上的長輩，都能開心地參與課程。
4. この漢字はとても簡単なので、小学生でも書けますよ。
這個漢字非常簡單，連小學生都會寫喔。
5. 今年の夏は異常な暑さだ。北海道でも35度を超えたらしい。
今年夏天熱得異常，聽說連北海道都超過了 35 度。
你有遇過什麼讓你覺得「甚至連...也...」的驚訝時刻嗎？ 或是你有什麼「連阿勇老師都不知道」的秘密嗎？（誤） 試著用「～でも」在留言區造句練習看看吧！
#日語學習 #N4文法 #日語老師 #日文筆記 #JLPT #生活日語 #日文教學 #初級日文
#中壢日語 #日語補習班 #大園學日語 #アヨン先生の日本語教室 #桃園青埔日語課程 #日語會話
